indiferente - definitie. Wat is indiferente
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Wat (wie) is indiferente - definitie


indiferente      
indiferente (del lat. "indifferens, -entis")
1 adj. Expresa la no preferencia a favor de una u otra de dos o más cosas entre las que existe posibilidad de elección o alternativa: "Es indiferente que vaya a un sitio, que vaya a otro o que se quede aquí. Me es indiferente el color de la tela".
2 Expresa que la persona representada por el complemento de persona no tiene interés o afecto por la cosa a que se aplica el adjetivo "indiferente": "Su amistad me es indiferente. A ella le es indiferente ese muchacho".
3 Se aplica en forma absoluta a cosas que no son ni buenas ni malas, que no agradan ni desagradan: "Una película indiferente".
4 ("Estar, Mostrarse; en, en cuanto a, con respecto a") Aplicado a personas, a su actitud, a sus palabras, etc., significa falta de preferencia por ninguna de varias cosas: "Se muestra indiferente en la elección de carrera. Adopta una postura indiferente entre los dos partidos". Con este mismo significado se emplea en "equilibrio indiferente".
5 ("Estar... con; Ser... a") Expresa también falta de cariño, interés, etc., en la persona de que se trata por otra o por cierta cosa: "Está muy indiferente con su novia. Es indiferente al lujo [a los halagos, al peligro]". Puede emplearse con referencia a cosas, con significado semejante: "Un material indiferente a los cambios de temperatura". Aplicado en forma absoluta expresa falta de capacidad para emocionarse o apasionarse: "Es una persona indiferente". adj. y n. *Descreído en religión: "Los indiferentes y los tibios".
. Catálogo
Igual, enteramente igual [o lo mismo], indistinto, lo mismo. Comoquiera, cualquiera, doquiera, por cualquier lado que se mire, de cualquier manera, de la manera que sea, de una manera o de otra, de cualquier modo, del modo que sea, de un modo o de otro, desde cualquier punto de vista, como [cuando, donde, lo que o quien] quiera, quienquiera, cualquiera que sea, sea como [cuando, donde, lo que o quien] sea, sea cualquiera. Subjuntivo, ver manera de expresar indiferencia. *Gris, *igual, *insignificante, insípido, *insustancial, neutro, *soso, *tonto. Apático, aséptico, descastado, desdeñoso, *despectivo, *displicente, estoico, *frío, *impasible, *inalterable, inconmovible, *insensible, neutral, neutro, pasota, *tibio. *Apatía, *desafecto, *desapego, descariño, desgana, despego, desvío, displicencia, estoicismo, falta de interés, *frialdad, mala gana, impasibilidad, indiferencia, pasotismo. No ser ni chicha ni limonada [o limoná], dar igual, no querer decir nada, traer al fresco, dejar frío, no producir [o dar] ni frío ni calor, importar un bledo [un comino, un pito, etc.], no importar, no ser inconveniente, dar lo mismo, ser lo mismo, dar igual [o lo mismo] ocho que ochenta, pasar, refanfinflársela, traérsela floja, caer en el vacío. *Desentenderse, *despreciar, encogerse de hombros, resbalarle. Como quien no quiere la cosa, como si tal cosa, como si nada, a lo tonto. Para el *caso..., ahí me las den todas, qué más da, tanto da, tanto se me [se te, etc.] da, tal día hará un año, ¿y eso qué?, no me importa, ¡por ...!, hágase el milagro y hágalo el diablo, a mí, plin; ¡pche...! ¡ps...!, ¡pse!, y a mí [a ti, etc.] qué, ¡buen viaje! Por deporte. *Conformidad, indiferencia, *flema. Apasionado, inclinado, *parcial. *Sereno. *Tranquilo.
. Formas de expresión
Se expresa fundamentalmente la circunstancia de ser indiferente con el pronombre y adjetivo "cualquiera", en su doble significado de "uno u otro" o "todos", aplicado, en singular o plural, a las cosas de que se trata: "Cualquiera de los dos me sirve. Para esto sirven unas tijeras cualesquiera". También la conjunción "o" puede expresar indiferencia: "Un recipiente lleno de agua o de otro líquido".
indiferente      
adj.
1) No determinado por sí a una cosa más que a otra.
2) Que no importa que sea o se haga de una o de otra forma.
3) Que no demuestra interés o cariño. Se utiliza también como sustantivo.
4) Se dice del no creyente.
indiferente      
Voorbeelden uit tekstcorpus voor indiferente
1. Nadie parece indiferente ante esta invasión nocturna.
2. "No dejará indiferente", promete el autor. ¿Cuál te gusta más?
3. Ahora hay una causa que no debería dejarle indiferente.
4. Despierta pasiones y odios, pero no deja indiferente a nadie.
5. "No comparto la actitud indiferente hacia los premios.
Wat is indiferente - definition